Skip links

 

ВІРТУАЛЬНА АРТ-РЕЗИДЕНЦІЯ ARTEFACT x MADATAC 2020

11.08.2020 – 10.10.2020

 

Після створення успішної міжнародної медіа-виставки ARTEFACT: Chernobyl 33 в Києві, українських митців запросили презентувати свої експонати в Мадриді, в Іспанії, в рамках відомого медіа-арт фестивалю MADATAK.
Українці представлять експонати сучасного мистецтва, що були створені під час тогорічного проекту та нові, що будуть спеціально створені для цієї експозиції, з використанням VR та AR технологій, лазерних та відео інсталяцій, нейроінтерфейсу та параметричної архітектури у діджитальному форматі.

Виставка презентує сучасне українське медіа-мистецтво та нові сенси сучасної України у світі, через переосмислення Чорнобиля. В межах проекту запланована віртуальна арт-резиденція за участю понад 50 митців та презентація виставки у віртуальному просторі фестивалю MADATAС для аудиторії з усього світу.

20 жовтня о 17:00 у діджитал галереї ARTAREA відбудеться закрита презентація з трансляцією виставки ARTEFACT: CHOrnobyl. На презентації завдяки унікальній технології відбудеться ексклюзивне занурення у віртуальний простір Чорнобиля, експонати будуть одночасно презентовані у VR-шоломах та на величезних екранах-360 діджитального простору галереї, де ви вільно зможете переміщуватись у VR-шоломах.

ARTEFACT: CHOrnobyl – це перша віртуальна виставка тематики Чорнобиля у світі, розроблена для перегляду у VR-шоломах та презентована на одинадцятому фестивалі медіа-арту MADATAC в Іспанії. Понад 100 українських митців працювало над її створенням, щоб більше ніж 50 нових експонатів зміг побачити весь світ віртуально. Експонати тогорічної експозиції, які були створені з використанням VR та AR-технологій, лазерних та відео-інсталяцій, нейроінтерфейсу та параметричної архітектури відтепер також повністю перенесені у віртуальний простір та доступні для перегляду.

Всі експонати представлені окремими віртуальним просторами зі своїм настроєм та контекстом, зануритись у які можна з будь-якої точки світу просто з браузера комп’ютера чи смартфона, але ж максимальне занурення можна отримати у VR шоломах.

Це закритий івент, акредитація на нього обмежена! Запити на акредитацію приймаємо до 16:00 19 жовтня.
Захід відбуватиметься з дотриманням карантинних норм. Спілкування буде проходити у масках у дворі артпростору, на свіжому повітрі під дахом. У презентаційному залі одночасно буде знаходитись не більше 20 осіб.

РЕЗИДЕНЦІЯ

Learn more

Open-call

Open-call

Artefact Chernobyl Madatac open call
Learn more

Спілкування

Місце для набуття знання

Learn more

ARTEFACT: CHERNOBYL 33

Минулорічна виставка

ОСВІТОРІЯ (ЛЕКЦІЙНА ПРОГРАМА)

Learn more

Ярослав Костенко

Аудіо-візуальный перформанс

 

Ярослав Костенко – VJ Yarkus

https://www.instagram.com/vjyarkus/
https://www.facebook.com/yarkus/

Наш сьогоднішній лектор – Ярослав Костенко. Організатор та куратор мінулорічної виставки ARTEFACT Chernobyl 33, який Зробив НЕ тільки великий внесок в організацію виставки, а й брав безпосередню участь у підготовці інсталяцій митців та працював над Створення власної аудіовізуальної програми – “Радіація” та “Стріжні Реактору (разом із Оксаною Бузяк”.

Нагороди:
iMapp 2018 – Romania, Bucharest – 2 place;
OperaFest – 1 prize;
Mapping Contest – Ukraine, Vinnica – 1 prize;
LPM Live Mapping Contest – Amsterdam, 2017- 1 prize;
Berlin Light Festival 2017 – 2 place;
Mapping Tournament 2017 – Mexico, Guadalajara – 2 prize;
LightUp Mapping Contest 2017 –- Romania – 2 place;
Kyiv Light Festival Live Mapping Contest 2017 – 1 prize;
Art Vision Contest on Circle of Light Festival, Moscow 2014 – 1 prize;
Chartres Festival of Light 2015 – 1 prize Festival of Light Niigiata, Japan 2016 – 1 prize;

Організаційний та кураторський досвід:
1. Founder and creative director – DizArt Studio (now in the submission of 5 motion designers). We do stage, motion design for concerts, artist, video mapping content, midi time code synchronized show with sound, light, lasers and video in 3D visualizer: https://vimeo.com/dizart
https://www.facebook.com/dizartstudio/
http://dizart.com.ua

2. Founder and creative director – EuroVideoMapping (video mapping, interactive, augmented reality, virtual promoter, hologram) https://vimeo.com/eurovideomapping
https://www.facebook.com/Eurovideomapping/
http://eurovideomapping.com
https://www.youtube.com/user/eurovideomapping
http://instagram.com/eurovideomapping

3. Founder and creative director – VjLoopShop Service (Royalty free stock footages for VJs, night clubs, artists, motion designers and event agency)
http://vjloopshop.com https://www.behance.net/dizart_studio https://www.pinterest.com/dizartstudio/
https://www.youtube.com/user/DizArtLtd/

4. Founder and creative director – Laser Light Agency (laser show, laser animation, distributor laser projectors and Pangolin hardware/software, laser mapping, beam shows) https://www.facebook.com/LaserLightsss/

5. Founder and active participant VJUA – Ukrainian Association of VJs (public organization, VJ’s community, visual support for concerts and festivals) https://www.facebook.com/groups/vjua.org/

6. Оrganizer Kyiv Light Festival and VJ Battle (Projection mapping and Light Installation) https://www.facebook.com/KyivLightsFestival/ https://www.facebook.com/events/195577571168270/

7.Founder and organizer – Media Art Laboratory (Kiev, Ukraine). Interactive digital media art installation, educationworkshops (Touch Designer, Arduino, Led, DMX, Sound Design,Max/Msp/Jitter, vvvv )
https://www.facebook.com/events/319914232100799/

8. Founder and organizer – SvitloFest (Projection mapping, light installation, education festival) https://youtu.be/Y_uAJwq8mcE9.

Media- Artist – VJ Yarkus (media installation, video art, vjing) Work in Resolume Arena, Touch Designer, Hyppotizer, Catalist,
MadMapper, Mapio, Max/Msp/Jitter, Ableton, Milumin, Vezer, Mitti, Vdmx, Processing, Cinema 4D, Adobe After Effects, Photoshop, Illustrator, Premiere, Audition. Pangolin Beyond, LSX Laser, Moncha Laser, Quick Show, Realizzer 3D) https://www.facebook.com/yarkus https://www.instagram.com/vjyarkus/ http://vjyarkus.tumblr.com

10. Founder and organizer – Audio Visual Promo in Ukraine (vjing, visual support for events) https://www.youtube.com/user/AudioVisualPromo

 

Интерв’ю із лектором:
http://artefact.live/?p=1628

Learn more

Олена Паренюк

Що важливо знати про радіацію, щоб зрозуміти Чорнобиль

Олена Паренюк

https://www.facebook.com/elena.pareniuk

 

Паренюк Олена Юріївна – кандидат біологічних наук, старший науковий співробітник кафедри радіобіології та радіоекології НУБіП України, лауреат премії президента України для молодих вчених. Сфера наукових інтересів – радіаційна мікробіологія, геноміка, біоінформатика, дозиметрія. Автор понад 40 наукових праць. Учасниця наукових досліджень з вивчення біологічних ефектів у зонах радіаційної дії аварій на Чорнобильській АЕС і АЕС Фукусима-1.

 

Преед зустріччю лектори просять розібратися в системі вимірювання радіації:

 

 

Learn more

Павло Балтазюк

2d митець і віртуальна реальність

 

Павло Балтазюк

https://www.facebook.com/Pavlo.Baltaziuk/
https://www.instagram.com/baltaziukart/

Балтазюк Павло Pavlo Baltaziuk (Kyiv, Ukraine)
Креативний директор – creative agency KAMSOMOL;
Голова молодіжного об’єднання Київської організації Національної спілки художників України;
Міжнародне направлення. Відділ стратегічного розвитку і комунікацій НАОМА.
Освіта:
2018 – Національна академія образотворчого мистецтва і архітектури. Аспірантура
2017 Академія образотворчого мистецтва в м. Загреб (Хорватія) за програмою Erasmus+. Магістратура. майстерня проф. І. Рончевич, проф. К. Турчіч.
2012-2018 р. – Національна академія образотворчого мистецтва і архітектури. Диплом магістра. Майстерня монументального живопису імені проф. Стороженко М.А.
2004-2009 р. Київський національний торговельно-економічний університет.
Нагороди / досягнення /проекти:
2020 – Премія Київського міського голови за особливі досягнення молоді у розбудові столиці України.
2019 – Срібна медаль, проект “Дерево спогадів” в PAR міжнародна художня резиденція. Польща.
2019 – Лауреат стипендії Президента України для молодих митців у сфері образотворчого мистецтва.
2019 – Співкуратор виставки: “Who am I today” (2020); “Good life” (2019); “Статус – Митець” (2018); Координатор міжнародної співпраці ARTAGON (Париж, Франція) (2018)
2019 – AADK Spain International Artist Residency
2017 – 2018 – KHMessen International Artist Residency , Олвік, Норвегія.(Грудень-Січень)
2017 – KulttuuriKauppila, International Artist Residency Іі, Фінляндія.
2016, 2015 – “Castello di Boca”, International Artist Residency Столів, Чорногорія.
Проекти:
2020 – Розробка, реалізація VR виставкового простору “Who am I”.
2020 – Створення візуальної анімації для презентації проекту UAFRA в Музей історії Києва.
2019 – Створення Video ART контенту для грантового проекту Президента України “Qr-Truth”. Київ
2019 – Vjing для DJ програми Бункер, AirGogolFest-2019. Вінниця.
2019 – Учасник візуальної програми, AirGogolFest, завод “Кристал”, Вінниця.
2019 – Vjing – Vertuha Arts Festival.Київ
2019 – Video mapping візуальний мистецький проект в міжнародній художній резиденції AADK Centro Negro, Spain

 

Learn more

Олег Маламуж

Формування власного візуального стилю та основи анімації

Олег Маламуж – Формування власного візуального стилю та основи анімації

https://www.facebook.com/oleg.malamuzh

Український режисер анімаційних фільмів.

Олег Маламуж народився 5 травня 1978 року в Дніпродзержинську, Дніпропетровська область, УРСР. Майбутній режисер відвідував там школу, а після її закінчення перебрався в нинішню столицю України, місто Київ. Там Олег навчався в Школі Голлівуду в Україні, а також в Українській кіношколі. Згодом Маламуж ще відвідував заняття в Київському політехнічному інституті імені Ігоря Сікорського, випускником якого і став згодом. У Києві режисер потрапив на роботу на філію французької студії “Borisfen Animation”, частиною якої був цілих десять років. Крім того, близько п’яти років Олег займався рекламними роликами. Коли Маламуж довелося піти з “Borisfen Animation”, він створив власну компанію з виробництва реклами.

Найбільшу популярність режисер отримав завдяки роботі над картиною українського виробництва студії “Animagrad” під назвою “Вкрадена принцеса: Руслан і Людмила”, яка вийшла в прокат 7 березня 2018 року. Зараз студія працює над багатьма очікуваної стрічкою “Мавка: Лісова пісня”. Фільмографія Повнометражні анімаційні фільми: «Castle of the monkeys» 1996 року, «Carnival» 1999 року, «Southern Star» 2001, «Duck Ugly» 2005р., «Lascars» 2009 «Бабай» 2013, «Петро і Февронія» 2014 Анімаційні серіали «Lupo Alberto” 1997, “Pense Betes» 1999 року, «Pablo, the Little Red Fox» 1999 року, «Vampires, Pirates, Aliens» 1999 року, «Zoo Lane 64» 2000, «Archibald the Koala» 2000, «Ethelbert the Tigre »2001,« Old Tom »2001,« Fire Quest »2003р.,« Pigeon Boy »в 2003 р. та ін

Короткометражний фільм «Artur en vrai» (продюсер Люк Бессон).

Анімаційний музичний кліп для групи «Black Label Society». Рекламні анімаційні ролики: ТМ «Несквік», «Тема», «Живчик», «Жувіленд», «Локо Моко», «Черезос», Tuc, «Фрекен Бок», «Райффайзен банк Аваль», Bayer і ін.

Learn more

Антон Мігунов

Параметрична графіка

Антон Мігунов – Параметрична графіка

https://www.facebook.com/m1gUn0v

«Для лекції бажано встановити Touchdesigner, створити обліковий запис на сайті, запустити програму і активувати безкоштовну нон-Комершіал ліцензію
https://derivative.ca/download

Learn more

Нікита Худяков

VR art

 

Нікита Худяков

https://www.facebook.com/voobrazhenie

Сo-founder и CEO в компании OCHI (www.ochi.io), Викладач курсу “VR та AR технології” на кафедрі медіакомунікацій ХНУ імені В. Н. Каразіна, Співзасновник та проектний менеджер у громадській організації “АРТ оптимісти”, Засновник проекту HUBS FOR CULTURE

Лектор советует посмотреть этот сайт:
https://www.radiancevr.co/

Learn more

Алекс Сироус

Blender та текстурінг

Alex Sirous – Blender та текстурінг

Як оптимізувати свій воркфлоу в 3д для роботи з Mozilla Hubs

– як зробити не складну анімацію і завантажити її в Hubs

– як зробити модель, текстуру під неї

– як оптимізувати свою модель для Hubs за допомогою лоу поли моделі, запікання текстур та різних текстурних карт

Лектор рекомендує всім скачати Blender, він безкоштовний:

Download

Learn more

Валерій Коршунов

Mozilla hubs та як організувати свій простір для експонату

Валерій Коршунов – Mozilla hubs та як організувати свій простір для експонату

https://www.facebook.com/rassvetartefact/

https://www.facebook.com/rassvetkorshunov

Валерій Коршунов автор поректу ARTEFACT, що за допомогою сучасного медіа-мистецтва не перший рік привертає увагу до Чорнобиля з метою переосмислення його та формування нового сучасного сприйняття цієї аварії в Україні та світі, розглядаючи його не лише як найбільшу техногенну, а ще як інформаційну та соціальну катастрофу, в наслідках якої ми живемо сьогодні.

Реалізується проєкт за державної підтримки України, а саме за підтримки Українського культурного фонду, Міністерства Культури та Інформаційної політики України, Державного агентства України з управління зоною відчуження, ДСП «Чорнобильська АЕС», Національного Музею Чорнобиля, МГО Європейський Інститут Чорнобиля, МОО Центр ПРИПЯТЬ.ком.

Валерій Коршунов автор муралу “Погляд у майбутнє” на ЧАЕС, який став новою візитною карткою Зони Відчуження і ЧАЕС.

https://bit.ly/ChernobylMural

Автор діджитал-барельєфа Прометей, що був реалізований вночі у Прип’яті на також організованої Валерієм події “Прип’ять 50 років”

https://www.facebook.com/195750014422268/videos/174611967195709/

 

Має Національний рекорд України за наймасштабнішу діджитал-скульптуру – «Чорнобильське Сяйво», яка була створена на об’єкті ДУГА (Чорнобиль-2) в Зоні Відчуження.

https://bit.ly/ChernobylLite

 

На відомій культурній події Burning Man в США презентуав перший арт-проєкт з доповненою реальністю «AR портал в Чорнобиль».

Відео: https://bit.ly/ChernobylAR

 

Був куратором міжнародної медіа-арт виставка ARTEFACT: Chernobyl 33, яка з великим успіхом і експертними відгуками пройшла в Річковому Вокзалі в Києві і зібрала понад 12 000 відвідувачів.

Сайт: http://www.chernobyl33.artefact.live/

 

За підтримки Офісу Президента, Міністерства освіти і науки України, Онлайн школи та Музею Чорнобиля проведено «Урок Пам’яті Чорнобиля» в онлайн форматі для учнів 7-11 класів усієї України, показаний на 8 телеканалах.

 

Створено Волонтерський Штаб при Громадській Наглядовій Раді Державного агентства з управління зоною відчуження для допомоги пожежникам, лісникам, рятувальникам і волонтерам, залученим до гасіння пожеж в Чорнобилі у квітні 2020. Зібрано допомоги на понад 1 млн. Грн.

https://www.facebook.com/ChernobylVolunteers/posts/101725874853215

 

Створена аудіо-бібліотека «Звуки Чорнобиля». За допомогою якої міжнародні музиканти – номінант на Греммі Крістоф Етьє (група Telepopmusik) і найвідоміший бітбоксер світу, Dub FX створили музичні композиції.

https://bit.ly/DubFxChernobylSoundtrack

 

Активована діджитал-скульптура зі штучним інтелектом ARTEFACT в 2018. Вночі в Прип’яті. 200 представників медіа з усього світу.

Відео: https://youtu.be/NCAdPf1HRJE

Learn more

Нікита Худяков

Мозіла Хабс питання та відповіді

Нікита Худяков – Мозіла Хабс, питання та відповіді

https://www.facebook.com/voobrazhenie

 

Сo-founder и CEO в компании OCHI (www.ochi.io), Викладач курсу “VR та AR технології” на кафедрі медіакомунікацій ХНУ імені В. Н. Каразіна, Співзасновник та проектний менеджер у громадській організації “АРТ оптимісти”, Засновник проекту HUBS FOR CULTURE

Learn more

Олена Паренюк

Історія і сучасний стан Зони Відчуження ЧАЕС

Олена Паренюк

https://www.facebook.com/elena.pareniuk

Паренюк Олена Юріївна – кандидат біологічних наук, старший науковий співробітник кафедри радіобіології та радіоекології НУБіП України, лауреат премії президента України для молодих вчених. Сфера наукових інтересів – радіаційна мікробіологія, геноміка, біоінформатика, дозиметрія. Автор понад 40 наукових праць. Учасниця наукових досліджень з вивчення біологічних ефектів у зонах радіаційної дії аварій на Чорнобильській АЕС і АЕС Фукусима-1.

На лекції:

– Сучасний стан радіації

– Відновлення природи

– Наукові дослідження

– Радіація та плин часу

та багато іншого

ДОДАТКОВІ ЛЕКЦІЇ

Learn more

Антон Мігунов

Введення у Touchdesigner

 

Learn more

Олег Маламуж

Від майстрів для початківців

 

БІЛЬШЕ ВІДЕО ПРО ARTEFACT ТА MADATAC